Soluciones de Accesibilidad para el Usuario


Whatscine junto con la Universidad Carlos III de Madrid convierte la sala de cine en accesible permitiendo a las personas con discapacidad visual escuchar la audiodescripción de la película sin interferir en el audio del resto de los espectadores y a las personas con discapacidad auditiva ver la lengua de signos española a través de unas gafas especiales, o seguir el subtitulado en su smartphone. Al ser una aplicación multiidioma, permitiría a la población extranjera disfrutar de esta experiencia gracias a los subtítulos en su idioma nativo. Gracias a esta posibilidad se fomenta la inclusión, el ocio compartido y el acceso para todos a la cultura en igualdad.

Sistema de Accesibilidad con Smartphone o Tablet


Tanto el smartphone como la tablet y los auriculares deben ser de propiedad del usuario. Estos dispositivos deberán estar cargados de batería y con la aplicación Whatscine previamente descargada para su correcto funcionamiento en la sala. Las salas de cine no disponen de estos dispositivos.

Sistema smartphone: 1. Descargar la aplicación. 2. Conectarse a la WIFI. 3. Abrir la aplicación y entrar en Accesibilidad. 4. Clicamos en la opción que más nos interese. 5. Nos aparecerá la opción seleccionada.

Sistema de Accesibilidad con Gafas Epson Moverio


Las gafas Epson Moverio BT-100 deben de ser adquiridas previamente por el usuario para la visualización de la pelicula en la sala. El cine no dispone de este articulo.

Aquisición y más información sobre las gafas Epson Moverio BT-100:

Más información sobre las gafas Epson Moverio BT-100 ...
Dónde adquirir las gafas Epson Moverio BT-100 ...

Sistema Gafas: 1. Abrimos la aplicación de Whatscine en las gafas. 2. Lenguaje de signos: Nos saldrá un intérprete a un lado de las gafas. 3. Subtítulos: Podemos configurar el idioma que queramos para los subtítulos.

Soluciones de Accesibilidad para el Exhibidor


"Aumente en más de un 10% la venta de entradas con sesiones completamente accesibles"

Los cines son espacios de ocio cultural de gran consumo, donde asisten con asiduidad familias con niños, jóvenes, personas mayores, en todas las ciudades y pueblos. Pero las personas que sufren alguna discapacidad, no pueden disfrutar de este ocio por la falta de accesibilidad debido a la casi inexistencia de audiodescripción para las personas con discapacidad visual, subtítulos o traducción a lengua de signos española para las personas con discapacidad auditiva.

Whatscine junto con Universidad Carlos III de Madrid convierten la sala de cine en accesible permitiendo a las personas con discapacidad visual escuchar la audiodescripción de la película sin interferir en el audio del resto de los espectadores y a las personas con discapacidad auditiva ver el lenguaje de signos a través de unas gafas especiales, o seguir el subtitulado en su smartphone. Al ser una aplicación multiidioma, permitiría a la población extranjera disfrutar de esta experiencia gracias a los subtítulos en su idioma nativo. Gracias a esta posibilidad se fomenta la inclusión, el ocio compartido y el acceso para todos a la cultura en igualdad.

Sistema de Accesibilidad con Smartphone o Tablet


Tanto el smartphone como la tablet y los auriculares deben ser de propiedad del usuario. Estos dispositivos deberán estar cargados de batería y con la aplicación Whatscine previamente descargada para su correcto funcionamiento en la sala. Las salas de cine no disponen de estos dispositivos.

Sistema smartphone: 1. Descargar la aplicación. 2. Conectarse a la WIFI. 3. Abrir la aplicación y entrar en Accesibilidad. 4. Clicamos en la opción que más nos interese. 5. Nos aparecerá la opción seleccionada.

Sistema de Accesibilidad con las Gafas Epson Moverio


Las gafas Epson Moverio BT-100 deben de ser adquiridas previamente por el usuario para la visualización de la pelicula en la sala. El cine no dispone de este articulo.

Gafas Epson Moverio BT-100

Epson Moverio BT-100 El nuevo concepto de Epson en el mundo del entretenimiento portátil

Las primeras gafas multimedia de visión transparente para el mercado de consumo. Estas gafas multimedia te permiten disfrutar del entretenimiento en pantalla grande mediante el sistema operativo Android 2.2¹ donde quieras y cuando quieras.

Es una experiencia de visualización totalmente nueva

En el momento en que te las pongas, te darás cuenta de que puedes ver a través de las lentes sin sentirte aislado de cuanto te rodea. Esto significa que siempre podrás echar un vistazo a tu alrededor mientras miras tu contenido en privado; perfecto para viajar, esperar un vuelo o simplemente relajarse en casa.

El tamaño de la gran imagen percibida es equivalente a ver una pantalla de 320 pulgadas a 20 metros de distancia y las imágenes se muestran con una resolución QHD, exactamente un cuarto de un fotograma de 1080p Full HD.

Tú eliges dónde utilizarlo

Gracias a la conectividad Wi-Fi, podrás actualizar tus perfiles en las redes sociales, ponerte al día de las últimas noticias o ver vídeos en línea cuando quieras y donde quieras.

También puedes aprovechar al máximo el sistema operativo Android 2.2 y todo lo que ofrece, ya que podrás jugar a juegos, mirar fotos, ver vídeos y mucho más.

Almacena gran cantidad de contenido

No tienes que estar conectado a grandes y aparatosos dispositivos de entretenimiento para ver y poner en marcha el contenido en las Moverio BT-100. Gracias a la tarjeta de memoria SDHC de 4GB, incluida y ampliable hasta 32 GB, podrás transferir archivos de tu ordenador y almacenar una gran cantidad de contenido diferente para ver películas, programas de televisión y escuchar música en cualquier lugar.

Los auriculares independientes Dolby Mobile harán que disfrutes de un sonido excelente y completo, y te permitirán disfrutar sin problemas de tus películas, música y juegos.

Todo el dispositivo funciona a través de una pequeña caja de control y podrás ver el contenido en manos libres. La caja, del tamaño de un smartphone, cabe perfectamente en el bolsillo y te permite navegar gracias al panel óptico táctil y a los botones de operación sin tener que tocar las gafas.

Funcionalidad

Sistema Gafas: 1. Abrimos la aplicación de Whatscine en las gafas. 2. Lenguaje de signos: Nos saldrá un intérprete a un lado de las gafas. 3. Subtítulos: Podemos configurar el idioma que queramos para los subtítulos.

Aquisición y más información sobre las gafas Epson Moverio BT-100:

Más información sobre las gafas Epson Moverio BT-100 ...
Dónde adquirir las gafas Epson Moverio BT-100 ...

Requerimientos técnicos para la instalación del Sistema Whatscine


Requisitos mínimos para la instalación del Sistema Whatscine:
  • Cable Serie 1.8m (DB9-M/M)
  • Cable OFC Estéreo Jack3.5mm-M/2xRCA-M
  • Cable HDMI de tipo DVI-D macho a HDMI-A
  • Cable USB a RS232 de 1 puerto DB9 macho
  • Cable UTP Cat.5e Gris
Ordenador:
  • Intel Core I5 o superior
  • Tarjeta gráfica: Intel HD Graphics o superior
  • Memoria RAM: 4GB o superior

Esquema funcional de la Accesibilidad con Whatscine:


Esquema Instalación Sistema Whatscine

Accessibility Solution


"Increase by more than 10% of ticket sales sessions fully accessible"

Technology at the University Carlos III of Madrid allows Whatscine is a company focused on the most advanced techniques to create interactive environments through the latest and most innovative artificial intelligence technologies, signal processing gamification and real environments.

The cinemas are cultural leisure spaces consumer where families attend regularly with children, young people, older people, in all the cities and towns. But people who are disabled, they can not enjoy this leisure by lack of access due to the virtual absence of audidescripción for people with visual impairments, subtitles or translation into sign language for the hearing impaired.

Whatscine converts accessible theater room allowing visually impaired people to hear the audio description of the film without interfering with the audio from the rest of the audience and hearing impaired people see the sign language through special glasses or follow subtitling on your smartphone. Being a multilingual application, the foreign population would enjoy this experience thanks to subtitles in their native language. Thanks to this possibility fosters inclusion, shared leisure and access for all to culture equally.



Esquema Instalación Sistema Whatscine

Solution d'accessibilité


« Augmentez de plus de 10 % la vente d’entrées avec des sessions entièrement accessibles »

Technologie de l'Université Carlos III de Madrid permet Whatscine est une société axée sur les techniques les plus avancées pour créer des environnements interactifs à travers les technologies les plus récentes et les plus innovantes intelligence artificielle, gamification de traitement du signal et des environnements réels.

Les cinémas sont des espaces de loisirs culturels grand public qui accueillent régulièrement des familles avec des enfants, des jeunes, des personnes âgées, dans toutes les villes et bourgades. Cependant, les personnes connaissant un handicap ne peuvent bénéficier de ce type de loisir par défaut d’accessibilité : l’audiodescription pour les personnes ayant un handicap visuel, le sous-titrage ou la traduction en langue des signes pour les personnes ayant un handicap auditif sont quasiment inexistants.

Whatscine rend la salle de cinéma enfin accessible en permettant aux personnes souffrant d’un handicap visuel d’écouter l’audiodescription du film sans interférer sur l’audio des autres spectateurs. De même, elle permet aux personnes souffrant d’un handicap auditif de visualiser la langue des signes grâce à des lunettes spéciales, ou bien suivre le sous-titrage sur leur Smartphone. C’est également une application multilingue et elle permettra donc à une population étrangère de vivre cette expérience grâce aux sous-titres dans sa langue natale. Cette possibilité favorise la mixité, les loisirs partagés et l’accès à la culture pour tous, équitablement.



Esquema Instalación Sistema Whatscine

Zugänglichkeit


„Erhöhen Sie mit voll zugänglichen Sitzungen die Ticketverkäufe um mehr als 10 %“

Technologie an der Universität Carlos III in Madrid ermöglicht Whatscine ist ein Unternehmen auf den modernsten Techniken, um interaktive Umgebungen durch die neuesten und innovativsten Technologien der künstlichen Intelligenz, Signalverarbeitung gamification und realen Umgebungen schaffen konzentriert.

Kinos sind in allen Städten und Gemeinden populäre Kultur- und Freizeiteinrichtungen, die regelmäßig von Familien mit Kindern, Jugendlichen und Senioren besucht werden. Aber Menschen mit einer Behinderung können dieses Freizeitangebot aufgrund der fehlenden Zugänglichkeit nicht in Anspruch nehmen, weil Audiodeskriptionen für Sehbehinderte bzw. Untertitel oder Übersetzungen in die Gebärdensprache für Hörbehinderte kaum angeboten werden.

Whatscine macht den Kinosaal zugänglich, indem sie – ohne die Audioeinstellungen für den Rest des Publikums zu beeinflussen – Sehbehinderten eine Audiodeskription des Films und hörgeschädigten Menschen mithilfe einer Spezialbrille die Gebärdensprache oder Untertitel für deren Smartphone bereitstellt. Da die App mehrsprachig ist, können dank der Untertitel in der jeweiligen Landessprache auch Ausländer von diesem Erlebnis profitieren. Dadurch wird die Integration gefördert und allen Zugang zu diesem Freizeit- und Kulturangebot verschafft.



Esquema Instalación Sistema Whatscine

Soluções de Acessibilidade


"Aumentar mais de 10% a venda de bilhetes com sessões totalmente acessíveis"

Tecnologia da Universidade Carlos III de Madrid permite Whatscine é uma empresa focada nas técnicas mais avançadas para a criação de ambientes interativos através das mais recentes e inovadoras tecnologias de inteligência artificial, gamification processamento de sinal e ambientes reais.

Os cinemas são espaços de lazer cultural de grande consumo, frequentados por famílias com crianças, jovens, idosos, em todas as cidades. Mas as pessoas com algum tipo de deficiência, nem sempre podem desfrutar desse lazer por falta de acesso devido à ausência de áudio-descrição para deficientes visuais, legendas ou de tradução para a linguagem de sinais no caso de deficientes auditivos.

Whatscine converte sala do cinema em acessível, permitindo que as pessoas com deficiência visual ouvir a áudio-descrição do filme, sem interferir com o áudio do resto do público e pessoas com deficiência auditiva ver a língua dos sinais através de óculos especiais ou seguirem a legenda em seu smartphone. Sendo uma aplicação multi-idioma, permitirá à população estrangeira desfrutar desta experiência, graças a legendas em sua língua nativa. Esta possibilidade incentiva o lazer compartilhado e o acesso para todos, contribuindo para uma cultura de inclusão.



Esquema Instalación Sistema Whatscine